%23%23%20Le%20probl%C3%A8me%0A%0ALes%20grands%20mod%C3%A8les%20de%20langage%20%28LLM%29%20actuels%20sont%20entra%C3%AEn%C3%A9s%20sur%20des%20donn%C3%A9es%20essentiellement%20anglo-saxonnes%2C%20ce%20qui%20cr%C3%A9e%20des%20biais%20linguistiques%20et%20culturels%20dans%20les%20r%C3%A9sultats%20qu%E2%80%99ils%20produisent.%20Le%20d%C3%A9veloppement%20extr%C3%AAmement%20rapide%20des%20audiences%20et%20des%20usages%20de%20ces%20mod%C3%A8les%2C%20vecteurs%20d%27une%20vision%20d%27une%20monde%20non%20neutre%2C%20fait%20peser%20un%20risque%20sur%20la%20place%20des%20langues%20et%20des%20cultures%20fran%C3%A7aise%2C%20francophone%20et%20europ%C3%A9enne%20dans%20les%20imaginaires%20collectifs%20de%20demain.%20%0A%0ACes%20questionnements%20font%20%C3%A9cho%20%C3%A0%20un%20second%20irritant%20identifi%C3%A9%20aupr%C3%A8s%20des%20fournisseurs%20de%20mod%C3%A8les%20et%20de%20services%20issus%20de%20ces%20mod%C3%A8les%20%3A%20la%20difficile%20mise%20en%20%C5%93uvre%20de%20l%E2%80%99%C3%A9valuation%20humaine%20des%20mod%C3%A8les%20sur%20des%20t%C3%A2ches%20en%20fran%C3%A7ais.%20Cette%20%C3%A9valuation%20humaine%2C%20co%C3%BBteuse%20et%20complexe%2C%20sur%20des%20aspects%20sp%C3%A9cifiques%20%C3%A0%20la%20culture%20et%20la%20langue%20fran%C3%A7aise%20%28ou%20aux%20langues%20europ%C3%A9ennes%29%20est%20hors%20de%20port%C3%A9e%20de%20la%20plupart%20des%20fournisseurs%20de%20mod%C3%A8le%20alors%20que%20la%20majorit%C3%A9%20des%20corpus%20d%E2%80%99%C3%A9valuation%20existants%20sont%20en%20anglais%2C%20pr%C3%A9sentent%20un%20risque%20de%20contamination%20et%20ne%20sont%20pas%20toujours%20align%C3%A9s%20avec%20les%20usages%20et%20attentes%20des%20utilisateurs.%0A%0AL%E2%80%99am%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20mod%C3%A8les%20de%20langage%20conversationnels%20sur%20les%20usages%20francophones%20passe%20par%20la%20mise%20%C3%A0%20disposition%20de%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20en%20fran%C3%A7ais%20pour%20l%E2%80%99alignement%20des%20mod%C3%A8les%2C%20ressource%20actuellement%20rare%20pour%20l%E2%80%99%C3%A9cosyst%C3%A8me%20des%20acteurs%20acad%C3%A9miques%20et%20industriels%20qui%20travaillent%20sur%20ces%20sujets.%0A%0A%0A%23%23%20Le%20service%0A%0ALe%20site%20%3Chttps%3A%2F%2Fcomparia.beta.gouv.fr%3E%20permet%20de%20tester%20et%20comparer%20les%20r%C3%A9ponses%20de%20deux%20agents%20conversationnels%20pioch%C3%A9s%20parmi%20plus%20d%E2%80%99une%20vingtaine%20de%20mod%C3%A8les%20open%20source%20comme%20propri%C3%A9taires%20et%20de%20diff%C3%A9rentes%20tailles.%20Une%20fois%20le%20choix%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20exprim%C3%A9%20sur%20l%27un%20ou%20l%27autre%20des%20mod%C3%A8les%2C%20l%27identit%C3%A9%20des%20mod%C3%A8les%20est%20r%C3%A9v%C3%A9l%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27utilisateur%2C%20accompagn%C3%A9e%20d%27informations%20sur%20les%20caract%C3%A9ristiques%20des%20mod%C3%A8les%20et%20leur%20impact%20environnemental.%0A%0ALes%20questions%20pos%C3%A9es%20et%20donn%C3%A9es%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20collect%C3%A9es%20alimentent%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20repartag%C3%A9s%20en%20open%20source%2C%20dans%20l%E2%80%99id%C3%A9e%20de%20constituer%20un%20commun%20num%C3%A9rique%20qui%20favorise%20l%27observation%20des%20usages%20et%20la%20qualit%C3%A9%20des%20mod%C3%A8les%20sur%20les%20usages%20francophones.%20Ces%20donn%C3%A9es%20constituent%20une%20ressource%20rare%20pour%20l%27%C3%A9cosyst%C3%A8me%20car%20elles%20sont%20en%20fran%C3%A7ais%20et%20refl%C3%A8tent%20les%20usages%20r%C3%A9els%20des%20utilisateurs%20dans%20des%20contextes%20d%27utilisation%20non%20contraints.%0A%0ALe%20site%20comparIA%20est%20gratuit%2C%20accessible%20sans%20cr%C3%A9ation%20de%20compte%20et%20r%C3%A9pond%20%C3%A0%20un%20%2A%2Atriple%20enjeu%2A%2A%20%3A%0A%0A%2A%20%20%20%2A%2ADonner%20acc%C3%A8s%2A%2A%20simplement%20%C3%A0%20une%20grande%20%2A%2Adiversit%C3%A9%20de%20mod%C3%A8les%20conversationnels%2A%2A%20dans%20le%20principe%20de%20d%C3%A9fense%20d%E2%80%99un%20%C2%AB%20droit%20au%20pluralisme%20des%20mod%C3%A8les%20%C2%BB%0A%2A%20%20%20%2A%2AInformer%20l%E2%80%99utilisateur%2A%2A%20sur%20les%20caract%C3%A9ristiques%20des%20mod%C3%A8les%20et%20leur%20impact%20environnemental%20pour%20encourager%20des%20usages%20responsables%0A%2A%20%20%20%2A%2ACollecter%20des%20donn%C3%A9es%2A%2A%20de%20questions%20et%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20et%20%2A%2Apartager%20les%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%2A%2A%20sous%20licence%20ouverte%20pour%20en%20faire%20b%C3%A9n%C3%A9ficier%20l%E2%80%99%C3%A9cosyst%C3%A8me%0A%0ALe%20service%20sert%20ainsi%20un%20double%20objectif%3A%0A%0A%2A%20%20%20%2A%2AFormer%2A%2A%20les%20citoyens%20%C3%A0%20l%27utilisation%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27IA%20conversationnelle%20et%20les%20sensibiliser%20%C3%A0%20divers%20enjeux%20%3A%20le%20pluralisme%20des%20mod%C3%A8les%2C%20leur%20impact%20environnemental%2C%20les%20biais%20culturels%20et%20linguistiques%20qu%27ils%20comportent.%0A%2A%20%20%20Publier%20les%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20de%20question%20et%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20faciliter%20l%27%2A%2Aobservation%20des%20usages%2A%2A%20et%20%2A%2Aam%C3%A9liorer%20la%20qualit%C3%A9%20des%20syst%C3%A8mes%20d%27IA%20%2A%2Aconversationnelles%20sur%20les%20usages%20%2A%2Afrancophones%2A%2A%0A%0AOuvert%20au%20public%20en%20octobre%202024%2C%20le%20site%20compte%20plus%20de%20150%20000%20visiteurs%20uniques.%20Le%20jeu%20de%20donn%C3%A9es%20de%20questions%20compte%20plus%20de%20200%20000%20lignes%20et%20le%20jeu%20de%20donn%C3%A9es%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20plus%20de%2090000%20lignes%20%28chiffres%20actualis%C3%A9s%20le%2016%20avril%202025%29.%0A%0A%0A%23%23%20La%20strat%C3%A9gie%0A%0ALa%20mesure%20d%27impact%20de%20compar%3AIA%20r%C3%A9side%20dans%20le%20nombre%20de%20questions%20et%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20collect%C3%A9es%2C%20refl%C3%A9tant%20%C3%A0%20la%20fois%20la%20fr%C3%A9quentation%20du%20site%20et%20la%20volum%C3%A9trie%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20partag%C3%A9s.%0A%0ALes%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20ont%20d%27ores%20et%20d%C3%A9j%C3%A0%20atteint%20une%20volum%C3%A9trie%20cons%C3%A9quente%3A%20%2A%2A100%20000%20votes%20et%20plus%20de%20200%20000%20questions%2A%2A.%20A%20titre%20de%20comparaison%2C%20la%20part%20du%20fran%C3%A7ais%20dans%20le%20jeu%20de%20donn%C3%A9es%20%E2%80%9C%5Blmsys-chat-1m%5D%28https%3A%2F%2Fhuggingface.co%2Fdatasets%2Flmsys%2Flmsys-chat-1m%29%E2%80%9D%20qui%20fait%20autorit%C3%A9%20sur%20les%20enjeux%20d%E2%80%99alignement%20est%20de%201%2C5%25%2C%20soit%20moins%20de%2020%20000%20conversations%20en%20fran%C3%A7ais.%20Les%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20compar%3AIA%20constituent%20une%20ressource%20rare%20et%20exploitable%20%C3%A0%20la%20fois%20par%20les%20acteurs%20industriels%20et%20acad%C3%A9miques%20%28machine%20learning%20et%20sciences%20humaines%20et%20sociales%29.%0A%0APour%20assurer%20une%20%2A%2Afr%C3%A9quentation%20assidue%20de%20la%20plateforme%2A%2A%20et%20faire%20grandir%20la%20volum%C3%A9trie%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%2C%20plusieurs%20leviers%20de%20croissance%20et%20d%27acc%C3%A9l%C3%A9ration%20du%20service%20ont%20%C3%A9t%C3%A9%20activ%C3%A9s%20%2A%2Adepuis%20le%20lancement%20du%20service%20en%20octobre%202024%2A%2A%3A%0A%0A%2A%20%2A%2ADiversification%20des%20partenariats%20de%20diffusion%2A%2A%20et%20%2A%2Aint%C3%A9gration%20de%20comparIA%20dans%20diff%C3%A9rents%20formats%20de%20sensibilisation%20et%20formation%20%C3%A0%20l%27IA%20g%C3%A9n%C3%A9rative%2A%2A.%20%0A%20%20%2A%20En%20plus%20de%20PIX%2C%20des%20partenariats%20et%20collaborations%20sont%20en%20cours%20de%20d%C3%A9veloppement%20avec%20les%20acteurs%20suivants%3A%20CNNUM%2C%20CLEMI%2C%20Campus%20du%20num%C3%A9rique%2C%20CAIRE%2C%20Latitudes%2C%20Datactivist%2C%20La%20Fresque%20de%20l%27IA%2C%20UNESCO.%20Les%20contacts%20sont%20%C3%A9galement%20pris%20avec%20le%20R%C3%A9seau%20Canop%C3%A9%2C%20BPI%20France%20Universit%C3%A9%2C%20l%27Institut%20Fran%C3%A7ais.%0A%20%20%2A%20Conception%20et%20diffusion%20d%27un%20support%20de%20m%C3%A9diation%20facilitant%20l%27utilisation%20de%20comparIA%20dans%20des%20contextes%20de%20formation%20professionnelle%20et%2Fou%20d%27enseignement.%0A%2A%20%2A%2AD%C3%A9veloppement%20de%20nouvelles%20fonctionnalit%C3%A9s%2A%2A%20selon%20l%27%C3%A9volution%20des%20usages%20et%20des%20besoins%20et%20dans%20le%20cadre%20de%20%2A%2Aprojets%20mutualis%C3%A9s%20avec%20des%20acteurs%20partenaires%2A%2A%3A%0A%20%20%20%20%2A%20%20%20L%27int%C3%A9gration%20d%27une%20%2A%2Afonctionnalit%C3%A9%20de%20classement%20des%20mod%C3%A8les%20issu%20des%20donn%C3%A9es%20de%20pr%C3%A9f%C3%A9rence%20collect%C3%A9es%2A%2A%20fait%20l%27objet%20d%27un%20chantier%20en%20cours%20en%20partenariat%20avec%20le%20%2A%2APEReN%2A%2A%20%28travaux%20d%C3%A9but%C3%A9s%20en%2003%2F2025%29.%0A%20%20%20%20%2A%20%20%20des%20synergies%20sont%20%C3%A0%20construire%20avec%20le%20projet%20%2A%2AALBERT%2A%2A%20afin%20par%20exemple%20de%20mettre%20comparIA%20au%20service%20du%20test%20et%20de%20l%27%C3%A9valuation%20des%20syst%C3%A8mes%20conversationnels%20sp%C3%A9cialis%C3%A9s%20d%C3%A9velopp%C3%A9s%20au%20Datalab.%0A%2A%20%2A%2AInt%C3%A9gration%20continue%20de%20nouveaux%20mod%C3%A8les%2A%2A%3A%20%C3%A9volution%20de%20la%20plateforme%20en%20fonction%20des%20nouvelles%20capacit%C3%A9s%20des%20mod%C3%A8les%20pour%20faciliter%20leur%20compr%C3%A9hension%20aupr%C3%A8s%20des%20utilisateurs%20%28ex%3A%20mod%C3%A8les%20de%20raisonnement%29%0A%0ALes%20indicateurs%20de%20r%C3%A9sultat%20permettant%20d%E2%80%99%C3%A9valuer%20l%E2%80%99atteinte%20des%20objectifs%20du%20projet%2C%20d%E2%80%99ici%20octobre%202025%2C%20sont%20les%20suivants%3A%20%0A%0A%2A%20R%C3%A9duire%20les%20biais%20culturel%20des%20grands%20mod%C3%A8les%20de%20langage%20gr%C3%A2ce%20%C3%A0%20%2A%2Al%27exploitation%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%2A%2A%3A%20il%20s%27agit%20d%27ici%20six%20mois%20d%27avoir%20qualifi%C3%A9%20au%20moins%20trois%20r%C3%A9utilisations%20%C3%A0%20impact%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%3A%20%0A%20%20%2A%20Par%20exemple%20faire%20en%20sorte%20qu%27au%20moins%20deux%20grands%20%C3%A9diteurs%20de%20mod%C3%A8les%20aient%20utilis%C3%A9%20les%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20produits%20par%20Compar%E2%80%99IA%20pour%20l%27entra%C3%AEnement%20de%20la%20version%20suivante%20de%20leur%20mod%C3%A8le%20%3B%20%0A%20%20%2A%20Observatoire%20des%20usages%20en%20fonction%20d%27indicateurs%20et%20de%20m%C3%A9triques%20construites%20en%20synergie%20avec%20les%20acteurs%20pertinents%20%28CNNUM%2C%20LaborIA...%29%20facilitant%20l%27analyse%20des%20donn%C3%A9es%20collect%C3%A9es%20et%20facilitant%20la%20valorisation%20des%20jeux%20de%20donn%C3%A9es%20aupr%C3%A8s%20des%20acteurs%20acad%C3%A9miques%20et%20industriels.%0A%0A%2A%20%2A%2APassage%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9chelle%20du%20module%20Compar%E2%80%99IA%20sur%20de%20nouvelles%20langues%2A%2A%3A%0AUn%20jeu%20de%20donn%C3%A9es%20est%20publi%C3%A9%20dans%20une%20langue%20europ%C3%A9enne%20ou%20issue%20de%20la%20francophonie%20%28avec%20une%20mention%20d%E2%80%99excellence%20si%20la%20langue%20europ%C3%A9enne%20est%20rare%29.%20Cible%20%3A%2050k%20lignes%20de%20questions.%20%20%0A%0ALes%20services%20produits%20par%20la%20start-up%20s%E2%80%99inscrivent%20dans%20les%20pr%C3%A9rogatives%20des%20%C3%A9tablissements%20LANGU%3AIA%20et%20ALT-EDIC%20en%20cours%20de%20structuration.%0A%0A

other

Compar:IA

investigation

construction

acceleration

Diagnostics

Metrics

http

tcpwrapped

_pk_ses.126.ae4f

_pk_id.126.ae4f

comparia-sticky-session

comparIA

Matomo Analytics is a free and open-source web analytics application, that runs on a PHP/MySQL web-server.

Matomo Analytics

OVHcloud is a global, cloud provider delivering hosted private cloud, public cloud, and dedicated server solutions.

OVHcloud

HTTP Strict Transport Security (HSTS) informs browsers that the site should only be accessed using HTTPS.

HSTS

Progressive Web Apps (PWAs) are web apps built and enhanced with modern APIs to deliver enhanced capabilities, reliability, and installability while reaching anyone, anywhere, on any device, all with a single codebase.

Open Graph is a protocol that is used to integrate any web page into the social graph.

https://www.comparia.beta.gouv.fr

Disponibilité et temps de réponse24 minutes